¿Qué es espejo y ventana a la vez?
La literatura es siempre una expedición a la verdad
Franz Kafka
En más de un año no he tenido una carta solamente dedicada al que probablemente sea mi objeto favorito inventado por la humanidad: el libro.
Creo que es justo y necesario. Te prometo recomendaciones, algunos productos curiosos y hasta un bazar express.
Gracias a Paola Carola me puse a pensar si tengo un ritual de lectura. Si tú tienes uno, espero que esta carta la leas con eso de por medio. Quizá con taza de café en mano, ¿quizá a media luz?, quizá en un break de trabajo... o hasta en el baño. Pasa la página y comencemos.
*Una(s) rolita(s) 🎵*
Foto de Alexander Hanssen
Edgar Allan Poe es más reconocido por cuentista que por poeta, pero tiene algunos bastante buenos. Probablemente has oído hablar de “El cuervo”, sobre el pájaro que decía “nunca más” a la menor provocación, para recordarle al narrador que nunca iba a volver a estar con la mujer que amaba.
En un tenor algo más positivo, sin dejar de parecer cuento gótico (un tanto fantasmal, pero muy romántico), escribió Annabel Lee, sobre un amor que sucedió en un castillo junto al mar. Lamentablemente, Annabel Lee muere, pero su amado y ella siempre estarán juntos.
El grupo español Radio Futura tiene una versión muy buena del poema, en nuestro idioma, que te dejo aquí. Esta versión creo que sí transmite la nostalgia y la grandiosidad de un amor por la que hasta los ángeles tenían envidia. Sin embargo, existen versiones más góticas del poema, como la de Lord of the Lost, que dejo acá.
No quiero arruinarte la letra, por lo que recomiendo que escuches las rolitas antes del siguiente dato.
Es probable que Edgar Allan Poe haya escrito este poema para su esposa… que también era su prima, la señorita Virginia Eliza Clemm Poe, quien se casó con tan sólo 13 años (Poe tenía 27) y murió a los 24 de tuberculosis. Semejante tragedia amerita todos los poemas del mundo.
*Un producto 🔮*
No voy a mentir. Hay un pequeño problema con los libros. Necesitan espacio.
Yo ya no quepo y trato de migrar a volúmenes electrónicos, a menos que la edición lo amerite. Por eso, estoy emprendiendo una autocampaña para pasar mis libros a otras personas.
Esa campaña comprende la venta de algunos de mis libros. Dejaré la lista de aquellos que todavía tengo disponibles con su precio actual en librerías (algunos descontinuados) y en qué precio lo doy.
Si tienes interés por alguno, responde a este correo para concretar la entrega o método de envío.
Para ver la lista con fotos, da clic aquí.
84 Charing Cross Road, Helene Hanff
Precio en librerías: 240 MXN
Nuestro precio: 119 MXN
La filosofía y el espejo de la naturaleza, Richard Rorty
Precio en librerías: 500 MXN
Nuestro precio: 249 MXN
Cypherpunks, Julian Assange
Precio en librerías: 600 MXN
Nuestro precio: 299 MXN
Tales from Facebook, Daniel Miller
Precio en librerías: 1000 MXN
Nuestro precio: 399 MXN
Diccionario de las artes, Félix de Azúa
Precio en librerías: 1000 MXN
Nuestro precio: 399 MXN
Dentro de WikiLeaks, Daniel Domscheit-Berg
Precio en librerías: 2000 MXN
Nuestro precio: 699 MXN
Esperando a mister Bojangles, Olivier Bourdeaut
Precio en librerías: 220 MXN
Nuestro precio: 109 MXN
Todo esto te daré, Dolores Redondo
Precio en librerías: 420 MXN
Nuestro precio: 199 MXN
La mano de la buena fortuna, Goran Petrović
Precio en librerías: 225 MXN
Nuestro precio: 109 MXN
De la gramatología, Jacques Derrida
Precio en librerías: 270 MXN
Nuestro precio: 129 MXN
La cresta de la ola, Carlos Martínez Rentería
Precio en librerías: 120 MXN
Nuestro precio: 59 MXN
El chico que se comió el universo, Trent Dalton
Precio en librerías: 220 MXN
Nuestro precio: 109 MXN
El talento de Mr. Ripley, Patricia Highsmith
Precio en librerías: 255 MXN
Nuestro precio: 119 MXN
La Ciudad de vapor, Carlos Ruiz Zafón
Precio en librerías: 270 MXN
Nuestro precio: 129 MXN
Así habló Zaratustra, Friedrich Nietzsche
Precio en librerías: 300 MXN
Nuestro precio: 149 MXN
*Un videojuego 🎮*
Hay muchos videojuegos basados en libros. The Witcher, por ejemplo, que empezó siendo novela, pasó a ser un videojuego y hoy ha terminado como una serie en Netflix (no he visto la segunda temporada, ¿está buena?).
Uno de mis favoritos, basado en un libro, es Dante’s Inferno. La Divina Comedia vuelta videojuego de acción. No sólo resulta que eres Dante persiguiendo a Beatriz, atrapada en el infierno, sino que tienes que atravesar los nueve círculos, que en el diseño de producción fueron preparados con un montón de detalles. El círculo de la gula, por ejemplo, contiene sonidos reales de intestinos y tripas.
Horrible, sin duda, ¿pero acaso no debería ser así el infierno?
Además, es muy divertido encontrarte personajes históricos que tienes que salvar o condenar, a tu gusto, para poder ir consiguiendo nuevas habilidades. Joya de juego.
Lo puedes encontrar para Xbox 360, PlayStation 3 y PSP.
*Un(os) libro(s) 📖*
Foto de Annelies Geneyn
Lo bueno del año nuevo es que nos podemos permitir soñar con leer más. Y en caso de que te hagan falta ideas para añadir a tu lista de lectura, te dejo 12 libros que recomiendo sin pensarlo. Algunos han tenido una breve reseña en esta carta (y otros la tendrán). Para hacer esto más ágil, sólo he escrito una línea de por qué valen la pena.
Drácula - Bram Stoker: Esta obra gótica combina géneros literarios: texto en prosa, el diario y hasta notas periodísticas.
La ley de Herodes - Jorge Ibargüengoitia: No es un secreto que me gustan los libros con humor. Este tiene mucho. Perfecto para chiquitearlo si andas chipil.
Lamentaciones de un prepucio - Shalom Auslander: ¿Necesitaría escribir algo más con ese título? Para mí, es una vuelta a mis tiempos escolares (todas los colegios religiosos son iguales).
We Should All Be Feminists - Chimamanda Adichie: Es chiquito y disipa dudas de por qué el feminismo hoy es necesario.
I Hate the Internet - Jarret Kobek: Una mezcla de novela y ensayo, una tragicomedia. Si te gustan cosas como la peli Don’t Look Up, esto te encantará.
Diario de un librero - Shaun Bythell: Imagínate al personaje que tiene una librería de viejo en un pueblo perdido en Escocia. Este es hi-la-ran-te (especialmente si a veces te gustan más los libros que las personas).
Lestat, el vampiro - Anne Rice: La autora falleció el año pasado y esta obra suya es una cosa encantadora: un personaje perfectamente construido, algo de historia, muchas cosas sexies.
De piedra y hueso - Bérengère Cournut: Un libro para repensar la naturaleza y el papel de la mujer en la sociedad.
El libro de mi destino - Parinoush Saniee: Desgarrador, pero también muy revelador sobre la revolución iraní.
Auto de fe - Elias Canetti: El personaje representa lo que es llevar al límite ser “el loco de los libros”.
Franny y Zooey - J.D. Salinger: Esta novela cortita tiene una mezcla justa entre familia y filosofía.
Hallie Rubenhold - Las cinco: Todos conocemos a Jack el destripador, pero este repaso histórico relata las vidas de quienes fueron asesinadas.
*Una minificción 🖋️*
Foto de Patrick Tomasso
A ella le gustaba jugar a no ser nadie una vez al día.
Todos los días se inventaba a alguien distinto en un café.
En la barra, decía su nombre y recibía un vaso con su identidad escrita en plumón.
Un día fue “Alejandra” y todo le pareció glorioso.
Al otro día, en otra cafetería, fue “Rebeca” y enamoró a quien se encontró.
En otro mostrador dijo que se llamaba “Paola” y fue el día más triste.
Otro día, otra mujer: Mariana, Sofía, Ana y Laura.
¿Cuál era su nombre en realidad?
Nadie lo sabe, más que los vasos en los que dejó el color de sus labios, sus besos encafetados.
*Una reflexión 💭*
Los libros me gustan porque son ventanas a otros mundos, desde sus páginas encontramos nuevas realidades, maneras diferentes de pensar, entretenimiento y la verdad disfrazada en personajes.
¿No te pasa que te reencuentras en las páginas? Los libros son ventanas y son espejos. Nuestro reflejo está en los ojos del personaje que más nos gusta (y en el que detestamos, también).
Es una falacia que leer te haga mejor persona. Sin embargo, leer puede darnos herramientas para convertirnos en una mejor versión, una que sea capaz de salirse de la caja y empatizar con quien piensa distinto. Algo que en los tiempos de los algoritmos agrupadores necesitamos: aprender a escuchar a quien no es como nosotros.
Por eso, este 2022 te deseo muchas páginas por leer.
P.D
¿Ya viste que el nombre de esta carta cambió? A partir de hoy es Escríbeme pronto. Y eso espero, recibir una carta tuya, pronto.
Como Facebook prometió desde sus buenos tiempos, este newsletter SIEMPRE será gratis. Pero el trabajo creativo no deja de ser trabajo. Así que te dejo este link por si quieres invitarme un cafecito, con la promesa de un día tomárnoslo en la misma mesa, y animarme a seguir con este proyecto y extenderlo a otros lares.
¡Hasta el próximo miércoles!
¿Es tu primera vez? Te dejo más cartas aquí.
Con cariño libre de virus,
J. McNamara, aka Geeknifer.
Puedes ponerte en contacto conmigo por Instagram, Facebook, Goodreads, Twitter y LinkedIn.
Por favor, no olvides darme tus ideas y opiniones sobre esta carta respondiendo a este mail; también lo puedes reenviar.
¿Me ayudas? Dile a un amigo y a un enemigo que se suscriban aquí: https://tinyletter.com/Geeknifer